| Статья написана 7 июня 2014 г. 18:04 |
- Ты хорошая девушка. Только... ты редко улыбаешься.
— Ты хочешь, чтобы я улыбалась?
— Я хочу, чтобы ты была счастлива.
Диалог Тита Пулиона и Ирины. (с) сериал "Рим"
|
| | |
| Статья написана 18 мая 2014 г. 10:57 |
За что я люблю читать сэра Генри? Да вот хотя бы за это:
"Только истинный мудрец подобен сердцем пеплу, а душой — сохлому дереву. И ничему не удивляется. Даже собачатине, которая в пироге оборачивается свининой. Мне никогда не достичь такого совершенства".
(с) Г. Л. Олди, "Циклоп"
или:
"Вот он, обрыв, — подумал Натан. — Я прыгаю, но своей волей <...> Грузчик, я взвалю на плечи неподъемный груз. Надорвусь, а подниму и пронесу, сколько надо. Потому что Эльза без меня пропадет".
(с) Г. Л. Олди, "Циклоп"
И ведь вместо Эльзы можно вставить любое другое имя — все равно словно про меня... Читаю и вздрагиваю, находя что-то близкое и знакомое только мне одному. А значит — не зря...
|
| | |
| Статья написана 7 января 2014 г. 19:55 |
Спустя четыре с половиной года после знакомства, я вновь возвращаюсь к "Иноземью" Тэда Уильямса. Книга вторая называется "Река голубого пламени" Почему так долго не решался продолжить? — наверняка спросите вы. Во-первых, отпугнула масштабность: все-таки три тома объемом свыше 800 страниц каждый — неслабо, согласитесь. Во-вторых, ничего подобного я раньше не читал, а сходу выпить коктейль из фэнтези, фантастики и киберпанка не получилось. Послевкусие пришло гораздо позже — но это уже другая история. И, наконец, меня остановило то, что четвертая часть "Иноземья" на русский язык долгое время не переводилась. А останавливаться, пройдя две трети пути... Зато теперь, уже зная, чего ждать от мистера Уильямса и его эпопеи, можно и продолжить чтение. Скучно не будет 
|
| | |
| Статья написана 3 января 2014 г. 22:59 |
Что такое Олди, Генри Лайон?
Это суматоха в Безначалье,
Это бег сквозь сети миродержцев
К Одиссею?
Да куда хотите!
...рука находит на книжной полке очередной роман сэра Генри — "Дайте им умереть". Обложка повествует, что передо мной мистический триллер, но черта с два я ей поверю, ага! С меня хватит, купился уже на танцующую апсару в 1998-м... Нет, про "Махабхарату" я знал, конечно, но так, в общих чертах. И уж совершенно точно не предполагал, что Карна-Ушастик, он же Рожденный-с-Драгоценностями, навсегда станет моим безоговорочным любимцем даже несмотря на то, что в оригинале он-то и является если не Злом, то злом. А братья-Пандавы вообще — жертвы обстоятельств... И именно с Олди пришло ко мне понимание того, что черное и белое — это еще и серое. Почти всегда.
Вот и здесь, мне кажется, не стоит торопиться с выводами. Однако, если читатель надеется отыскать в книгах сэра Генри ярко выраженный линейный сюжет... Только намеки, только хардкор! А иначе — зачем?
Добавлено после прочтения. Даешь экранизацию! Оно того стоит, правда. А отзыва по роману писать не буду, потому как в него надо погрузиться и увидеть все (а скорее даже — прочувствовать) самому. Желательно в одиночестве.
Безусловные 10 баллов.
|
| | |
| Статья написана 3 января 2014 г. 15:49 |
6. Один варвар стоит десяти римских легионеров. В Лихолесье состоялось первое по-настоящему опасное приключение. Но, опять же, масштабности не хватило... Спишем на то, что сказка. Как-то не верится мне в то, что бывалых гномов повязали без боя, а один ужасно смелый хоббит устроил полчищу врагов громкий "кирдык" одним движением меча. Ну ладно, насчет "одним движением" я загнул
7. Эльфы бывают разные. Те, что из Лихолесья, не впечатлили в принципе. Не хочу утверждать, что у меня к ним какое-о особое отношение, и тем не менее как-о все слабенько...
8. Типичный дракон. А и в самом деле, чего выдумывать-то, если есть "Песнь о Нибелунгах"? Те, кто смотрел или читал — поймут. Другое дело, что лично я ожидал каких-никаких решительных действий от гномов. А они в эпизоде с драконом показали себя не с лучшей стороны. Видимо, все ушло в Гимли. Вернее, уйдет.
Что получил в итоге? Для младшего школьного возраста, для, так сказать, введения в фэнтези — неплохо. В зрелом возрасте — не читать. 7 баллов по фантлабовской.
|
|
|
облако тэгов
